zombie palace

Once upon a time, there was a shop where zombies gathered at night.

【Z46】タオルや雑巾は…

ゾンビパレスで使う

タオルや雑巾などは

船場センタービル内の

衣料店で購入していたそうです

 

It seems that

イット シームズ ザット

the towels and rags used

ザ タオルス アンド ラッグス ユーズド

in Zombie Palace were purchased

イン ゾンビパレス ワー パーチェスド

at the clothing store

アット ザ クローシング ストアー

in Senba Center Building.

イン センバ センター ビルディング

 

Zombie Palace-de tsukau towel-ya zoukin-nado-wa senba Center Buil-nai-no iryou-ten-de kounyu shite-ita soudesu

It seems that the towels and rags used in Zombie Palace were purchased at the clothing store in Senba Center Building.

www.semba-center.com

 

rags」 - ragの三人称単数現在。ragの複数形。ぼろ、 ぼろきれ

purchased」 - purchaseの過去形、または過去分詞。買う、 購入する

 

● He is remorseful... ● he is remorseful... ● he is sorry. ● He says he would like to apologize to everyone at the time. ● He is helping with the English translation, ● hoping to relieve his stress even a little.