ｽｲﾝｸﾞﾄｯﾌﾟと呼ばれる
金具を使って栓をする
ｸﾞﾛｰﾙｼｭというﾋﾞｰﾙは
ﾌﾙｰﾃｨｰな香りと
上質な苦みが特徴で
ｵﾗﾝﾀﾞ王室からも
評価されるﾗｶﾞｰﾋﾞｰﾙで
ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽのお客様にも
人気があったそうです
Grolsch beer,
ｸﾞﾛｰﾙｼｭ ﾋﾞｰﾙ
which is closed using a
ｳｨｯﾁ ｲｽﾞ ｸﾛｰｽﾞ ﾕｰｼﾞﾝｸﾞ
metal fitting called a swing top, is
ﾒﾀﾙ ﾌｨｯﾃｨﾝｸﾞ ｺｰﾙﾄﾞ ｱ ｽｨﾝｸﾞﾄｯﾌﾟ ｲｽﾞ
characterized by its fruity aroma
ｷｬﾗｸﾀﾗｲｽﾞﾄﾞ ﾊﾞｲ ｲｯﾂ ﾌﾙｰﾃｨｰ ｱﾛﾏ
and fine bitterness,
ｱﾝﾄﾞ ﾌｧｲﾝ ﾋﾞﾀｰﾈｽ
and is a lager that is highly praised
ｱﾝﾄﾞ ｲｽﾞ ﾗｶﾞｰ ｻﾞｯﾄ ｲｽﾞ ﾊｲﾘｰ ﾌﾟﾚｲｽﾄﾞ
by the Dutch royal family.
ﾊﾞｲ ｻﾞ ﾀﾞｯﾁ ﾛｲﾔﾙ ﾌｧﾐﾘｰ
he beer was also popular with
ﾋｰ ﾋﾞｰﾙ ﾜｽﾞ ｵｰﾙｿｰ ﾎﾟﾋﾟｭﾗｰ ｳｨｽﾞ
zombie palace customers.
ｿﾞﾝﾋﾞ ﾊﾟﾚｽ ｶｽﾀﾏｰｽﾞ
─────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●which／ｳｨｯﾁ／どれの／どちらの／何々／どれ／何方／どの人／
●closed／ｸﾛｰｽﾞﾄﾞ／閉まっている／閉められた／休業／排他的
●using／ﾕｰｼﾞﾝｸﾞ／を使用して／使役／雇用／使う／用いる／利用
●fitting／ﾌｨｯﾃｨﾝｸﾞ／装具／相応しい／適合／調整／付属品
●characterized／ｷｬﾗｸﾀﾗｲｽﾞﾄﾞ／特性を与える／特性化／性格化
●its／ｲｯﾂ／その／それの／itの所有格／それは～／it has の短縮形
●aroma／ｱﾛﾏ／匂い／味覚／香り／呑気／臭い／薫り／
●bitterness／ﾋﾞﾀｰﾈｽ／苦味／辛さ／悲しみ／不快な味の特性
●lager／ﾗｶﾞｰ／低温で冷蔵して熟成させる／貯蔵／下面発酵
●that／ｻﾞｯﾄ／それ／その／あの／そこだ／そのとおり／そこ／あれ
●highly／ﾊｲﾘｰ／非常に／中々／高度に／大変／高いﾚﾍﾞﾙで
●praised／ﾌﾟﾚｲｽﾄﾞ／褒められた／たたえる／慕う／上げる／褒める
●Dutch／ﾀﾞｯﾁ／ｵﾗﾝﾀﾞ／
●was／ﾜｽﾞ／だった／beの1人称および3人称単数の過去形／
●also／ｵｰﾙｿｰ／また／さらに／やはり／そしてまた／にも／それにまた
●popular／ﾎﾟﾋﾟｭﾗｰ／人気ある／評判良い／民衆の／大衆の／知られている
●with／ｳｨｽﾞ／と／ともに／とともに／共に／いっしょに／同じに／
●swing top to yobareru, kanagu o tsukatte sen o suru Grolsch to iu beer-wa, fruity-na kaori to zyousitu-na nigami ga tokutyou-de, oranda ousitu kara mo hyouka sa reru lagerbeer de, zombie palace no okyakusama ni mo ninki ga atta soudesu
●Grolsch beer, which is closed using a metal fitting called a swing top, is characterized by its fruity aroma and fine bitterness, and is a lager that is highly praised by the Dutch royal family. The beer was also popular with Zombi Palace customers.
【外部ﾘﾝｸ／01↓】
【外部ﾘﾝｸ／02↓】
──────────────────────
Reference material：Let`s enjoy cocktails
＜kakuteru wo tanosimu kyoukasyo＞
Reference material：Beer encyclopedia
Reference material：kotobanokimarizitenn
───────────
