2023-09-01から1ヶ月間の記事一覧
スタッフ同士でお買い物で出掛けた帰りには、 阪急東通り商店街の小松原町にあった 田園という喫茶店で 紅茶を飲んでくつろいでいたそうです。 After going shopping with the staff,ｱﾌﾀｰ ｺﾞｰｲﾝｸﾞ ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ ｳｨｽﾞ ｻﾞ ｽﾀｯﾌthey would relax and drink teaｾﾞｲ ｳ…
冬は… お客様が着ておられるコートやジャンパーに 高域音が吸われて 音が“もっちり”してしまうので イコライザーで音響調整していたそうです In the winter, ｲﾝ ｻﾞ ｳｨﾝﾀｰ the high-frequency sounds are ｻﾞ ﾊｲ-ﾌﾘｰｹﾝｼｰ ｻｳﾝﾄﾞ ｱｰ absorbed by the coats and j…
ゾンビパレスでは白色と黒色の 2色のオリジナルヨットパーカーが売られていて すぐに売り切れるほど人気があったそうです Zombie Palace sells original yacht hoodies ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ ｾｰﾙｽ ｵﾘｼﾞﾅﾙ ﾖｯﾄﾌｰﾃﾞｨｰ in two colors, white and black, ｲﾝ ﾄｩｰ ｶﾗｰｽﾞ ﾎﾜｲﾄ …
パーティーなどで味の種類が分かるようにと 辛口カクテルにはオリーブ、甘口カクテルには チェリーが入れられていますが ゾンビパレスのマティーニにも フレッシュなオリーブが 入れられていたそうです Olives are added to dry cocktails ｵﾘｰﾌﾞ ｱｰ ｱﾃﾞｯﾄﾞ ﾄ…
ゾンビパレスのディストーションサウンドは BOSS製のOD-1を使ってもらっていたそうです It seems that ｲｯﾄ ｼｰﾑｽﾞ ｻﾞｯﾄ ZOMBIE PALACE's distortion sound ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽｽﾞ ﾃﾞｨｽﾄｰｼｮﾝ ｻｳﾝﾄﾞ was made using BOSS's OD-1. ﾜｽﾞ ﾒｲﾄﾞ ﾕｰｼﾞﾝｸﾞ ﾎﾞｽ ｵｰﾃﾞｨｰﾜﾝ ─────────…
ゾンビパレスのカクテルの大半は 飲み干すのに時間が掛かる ロングカクテルだったそうです Most of the cocktails ﾓｽﾄ ｵﾌﾞ ｻﾞ ｶｸﾃﾙ at ZOMBIE PALACE are ｱｯﾄ ｻﾞ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ ｱｰ long cocktails that ﾛﾝｸﾞ ｶｸﾃﾙ ｻﾞｯﾄ take a long time to drink. ﾃｲｸ ｱ ﾛﾝｸﾞ ﾀｲ…
ゾンビパレスの音楽スタッフは 毎日中古レコード店に通い 懐かしい曲を探して 新作曲は 毎月一度タワーレコード店に 2万円分のCDを購入していたそうです。 ZOMBIE PALACE's music staff ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽｽﾞ ﾐｭｰｼﾞｯｸ ｽﾀｯﾌ would go to used record stores every day,…
ゾンビパレスの近くには バナナホールという ライブハウスがあったそうです Apparently there was a live house ｱﾍﾟｱﾚﾝﾄﾘｰ ｾﾞｱ ﾜｽﾞ ｱ ﾗｲﾌﾞ ﾊｳｽ called Banana Hall ｺｰﾙ ﾊﾞﾅﾅ ﾎｰﾙ near ZOMBIE PALACE. ﾆｱ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ ──────────────────────【↓】Thank you for…
ゾンビパレスの地下に降りる階段には BOSE101のスピーカーが 吊るされていたそうです It seems that BOSE101 speakers were ｲｯﾄ ｼｰﾑｽﾞ ｻﾞｯﾄ ﾎﾞｰｽﾞ101 ｽﾋﾟｰｶｰ ﾜｱ hung on the stairs going down ﾊﾝｸﾞｵﾝ ｻﾞ ｽﾃｱｰｽﾞ ｺﾞｰｲﾝｸﾞ ﾀﾞｳﾝ to the basement of ZOMBIE PAL…
MgmさんというPAスタッフが 音響調整だけでなく ステージの準備や 機材の後片付けも引き受けてくれて ゾンビパレスのライブは 成り立っていたそうです The Zombie Palace live performance was ｻﾞ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ ﾗｲﾌﾞ ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ ﾜｽﾞ made possible by the PA staf…
毎週月曜日の19時から21時は 女性のお客さまのドリンクが半額になる レディースナイトという企画が人気だったそうです Apparently the Ladies Night event, ｱﾍﾟｱﾚﾝﾄﾘｰ ｻﾞ ﾚﾃﾞｨｰｽﾅｲﾄ ｲﾍﾞﾝﾄ where drinks are half price for female customers ｳｪｱｰ ﾄﾞﾘﾝｸ ｱ‐ ﾊ…
深夜から朝方までのBGMは あらかじめDJさんが選曲した曲を ノンストップで DATテープに録音していたものを 流していたそうです。 The background music from ｻﾞ ﾊﾞｯｸｸﾞﾗｳﾝﾄﾞ ﾐｭｰｼﾞｯｸ ﾌﾛﾑ late at night until early morning was ﾚｲﾄ ｱｯﾄ ﾅｲﾄ ｱﾝﾃｨﾙ ｱｰﾘｰ ﾓｰﾆﾝ…
梅田・新大阪・豊中の 3つの地域に ゾンビパレスで働く スタッフの寮があったそうです Apparently there were dormitories ｱﾍﾟｱﾚﾝﾄﾘｰ ｾﾞｱ ﾜｰ ﾄﾞﾐﾄﾘｰｽﾞ for staff working at Zombie Palace ﾌｫｰ ｽﾀｯﾌ ｳｫｰｷﾝｸﾞ ｱｯﾄ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ in three areas: Umeda, Shin-Osak…
ゾンビパレスでつくる カクテルのモスコミュールは ジンジャービアの代わりに マイルドなジンジャーエールを 使っていたそうです The Moscow Mule cocktail ｻﾞ ﾓｽｺ ﾐｭｰﾙ ｶｸﾃﾙ made at ZOMBIE PALACE ﾒｲﾄﾞ ｱｯﾄ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ seems to use mild ginger ale ｼｰﾑｽ ﾄ…
ゾンビパレスで使われていた クラシックマックのOSは “漢字トーク７”だったそうです It seems that ｲｯﾄ ｼｰﾑｽﾞ ｻﾞｯﾄ the OS of the Classic Mac ｻﾞ ｵｰｴｽ ｵﾌﾞ ｻﾞ ｸﾗｼｯｸ ﾏｯｸ used in ZOMBIE PALACE ﾕｰｽﾞﾄﾞ ｲﾝ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ was “Kanji Talk 7” ﾜｽﾞ ｶﾝｼﾞﾄｰｸ ｾﾌﾞﾝ ──…
ゾンビパレスのポスターは 1993年製のキャノン BJC-820で 印刷されていたそうです The ZOMBIE PALACE poster was ｻﾞ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ ﾎﾟｽﾀｰ ﾜｽﾞ apparently printed on a ｱﾍﾟｱﾚﾝﾄﾘｰ ﾌﾟﾘﾝﾃｯﾄﾞ ｵﾝ ｱ 1993 Canon BJC-820. ﾅｲﾝﾃｨｰﾅｲﾝﾃｨｰｽﾘｰ ｷｬﾉﾝ ﾋﾞｰｼﾞｪｰｼｰ ｴｲﾄﾄｩｰｾﾞﾛ ─…
ゾンビパレスの樽生ビールは 19リットルタイプが 使われていたそうです It seems that ｲｯﾄ ｼｰﾑｽﾞ ｻﾞｯﾄ ZOMBIE PALACE used ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ ﾕｰｽﾞﾄﾞ 19 liters of barrel draft beer. 19ﾘｯﾄﾙ ｵﾌﾞ ﾊﾞﾚﾙ ﾄﾞﾗﾌﾄ ﾋﾞｰﾙ ──────────────────────【↓】Thank you for your co…
ゾンビパレスの貸し出しギターは ストラトタイプの“バリアーツ”と ヘッドレスタイプの“スタインバーガー”が 用意されていたそうです ZOMBIE PALACE's ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽｽﾞ rental guitars include ﾚﾝﾀﾙ ｷﾞﾀｰｽﾞ ｲﾝｸﾙｰﾄﾞ the Strato-type "Valley Arts" and ｻﾞ ｽﾄﾗﾄ-ﾀｲ…
お客様からタバコのご注文を頂いた場合は 世界中の銘柄を扱う “片尾たばこ店”に 買いに行っていたそうです When a customer ordered cigarettes, ｳｪﾝ ｱ ｶｽﾀﾏｰ ｵｰﾀﾞｰﾄﾞ ｼｶﾞﾚｯﾂ he would go to Katao Tobacco Shop, ﾋｰ ｳｯﾄﾞｩ ｺﾞｰ ﾄｩｰ ｶﾀｵ ﾀﾊﾞｺ ｼｮｯﾌﾟ which car…
ゾンビパレスの店内には ところどころに “スモーキングスタンド”という 腰までの高さのステンレス製の灰皿が 置かれていたそうです Inside ZOMBIE PALACE, ｲﾝｻｲﾄﾞ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ waist-high stainless steel ashtrays ｳｴｽﾄ-ﾊｲ ｽﾃﾝﾚｽ ｽﾃｨｰﾙ ｱｯｼｭﾄﾚｲｽﾞ called "smo…
日本のお客さまに 人気のあったカクテルの “ソルティードッグ”の塩は 粗塩を使っていたそうです It is said that ｲｯﾄ ｲｽﾞ ｾｲﾄﾞ ｻﾞｯﾄ coarse salt was used for the ｺｰｽ ｿﾙﾄ ﾜｽﾞ ﾕｰｽﾞﾄﾞ ﾌｫｰ ｻﾞ salt in the "Salty Dog" cocktail, ｿﾙﾄ ｲﾝ ｻﾞ ｿﾙﾃｨｰﾄﾞｯｸﾞ ｶｸﾃﾙ …
ゾンビパレスのライブでは 出来るだけコンプレッサーを 使わない音創りが されていたそうです It seems that ｲｯﾄ ｼｰﾑｽﾞ ｻﾞｯﾄ during ZOMBIE PALACE's live performances, ﾃﾞｭｰｲﾝｸﾞ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽｽﾞ ﾗｲﾌﾞ ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽｽﾞ the sound was created without using ｻﾞ ｻｳﾝﾄ…
スタッフさんの誕生日を祝うケーキや お客さまへお贈りする洋菓子は 近所の“Ciel Bleu”さんというお店で 作ってもらっていたそうです。 Cakes to celebrate ｹｰｷｽ ﾄｩ ｾﾚﾌﾞﾚｰﾄ the staff's birthdays and ｻﾞ ｽﾀｯﾌｽﾞ ﾊﾞｰｽﾃﾞｲｽﾞ ｱﾝﾄﾞ Western sweets to give to …
ゾンビパレスのポスターやフライヤーは アドビ製 フォトショップ 3.0と イラストレーター5.0で 創られていたそうです ZOMBIE PALACE posters ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ ﾎﾟｽﾀｰｽﾞ and flyers were created ｱﾝﾄﾞ ﾌﾗｲﾔｰ ﾜｱｰ ｸﾘｴｲﾃｯﾄﾞ using Adobe Photoshop 3.0 ﾕｰｼﾞﾝｸﾞ ｱﾄﾞﾋﾞ ﾌ…
ゾンビパレスの 国産ビールのラインナップには サントリーモルツの他に アサヒスーパードライと エビスビールも扱われていたそうです In addition to SUNTORY MALT'S, ｲﾝ ｱﾃﾞｨｼｮﾝ ﾄｩ ｻﾝﾄﾘｰ ﾓﾙﾂ ZOMBIE PALACE's lineup of domestic beers ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽｽﾞ ﾗｲﾝﾅｯﾌ…
ゾンビパレスのメインギターアンプは マーシャル製のJCM900-4100の100Wが 使われていたそうです ZOMBIE PALACE's main guitar amp ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽｽﾞ ﾒｲﾝ ｷﾞﾀｰ ｱﾝﾌﾟ seems to be a 100W Marshall ｼｰﾑｽ ﾄｩ ﾋﾞｰ ｱ 100ﾜｯﾄ ﾏｰｼｬﾙ JCM900-4100. ｼﾞｪｰｼｰﾌﾞｲ 900-4100 ────…
ゾンビパレスのDJブースの前には 白くて大きなCDラックが備え付けられていて 色んなことから守られていたそうです In front of ZOMBIE PALACE's DJ booth, ｲﾝ ﾌﾛﾝﾄ ｵﾌﾞ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽｽﾞ DJﾌﾞｰｽ a large white CD rack was installed to ｱ ﾗｰｼﾞ ﾎﾜｲﾄ CDﾗｯｸ ﾜｽﾞ pr…
カクテルを注文して頂くお客様に 一番楽しんで頂いたのは “セックスオンザビーチ”という デザートカクテルだったそうです It seems that the ｲｯﾄ ｼｰﾑｽﾞ ｻﾞｯﾄ dessert cocktail called ﾃﾞｻﾞｰﾄ ｶｸﾃﾙ ｺｰﾙﾄﾞ "Sex on the Beach" was the most enjoyed ｾｯｸｽ ｵﾝ ｻﾞ…
ゾンビパレスの金曜日の夜中は “DJナイト”というイベントで ダンスミュージックが流れていて 普段と違う雰囲気に お客さまは戸惑ってらしたそうです On Friday nights at Zombie Palace, ｵﾝ ﾌﾗｲﾃﾞｰ ﾅｲﾄ ｱｯﾄ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ there was an event called "DJ Night" …
ゾンビパレスでは 昔のレコードを再生するのに テクニクス SL-1200 MK2が 使われていたそうです Zombie Palace used a ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ ﾕｰｽﾞﾄﾞ ｱ Technics SL-1200 MK2 ﾃｸﾆｸｽ ｴｽｴﾙ-1200 ﾏｰｸﾂｰ to play old records. ﾄｩ ﾌﾟﾚｲ ｵｰﾙﾄﾞ ﾚｺｰﾄﾞｽﾞ 【↓】Thank you for your…
