日本のお客さまに
人気のあったカクテルの
“ソルティードッグ”の塩は
粗塩を使っていたそうです
It is said that
イット イズ セイド ザット
coarse salt was used for the
コース ソルト ワズ ユーズド フォー ザ
salt in the "Salty Dog" cocktail,
ソルト イン ザ ソルティードッグ カクテル
which was popular with Japanese customers.
ウィッチ ワズ ポピュラー ウィズ ジャパニーズ カスタマーズ
──────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●coarse salt(コース ソルト)粗製塩
●which(ウィッチ)(疑問代名詞) どちら/どれ/どの/するもの/すべきもの
●popular(ポピュラー)人気のある/評判のよい/大衆的な/通俗的な/大衆向きの
Nihon-no okyaku-sama-ni ninki-no-atta cocktail-no “Salty Dog”-no shio-wa arajio-o tsukatte-ita soudesu
It is said that coarse salt was used for the salt in the "Salty Dog" cocktail, which was popular with Japanese customers.