【Z214】SM：ﾁｰﾑ

自分達が求めている

音質が

一般的では無いと気付いた

ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ・ｴﾝｼﾞﾆｱは

仲間を募る為に

ﾁｰﾑを組むことに

したそうです

The Zombie Palace engineers

ｻﾞ　ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ　ｴﾝｼﾞﾆｱ

realized that the sound quality

ﾘﾗｲｽﾞ　ｻﾞｯﾄ　ｻﾞ　ｻｳﾝﾄﾞ　ｸｵﾘﾃｨｰ

they were looking for was not typical,

ｾﾞｲ　ﾜｱ　ﾙｯｷﾝｸﾞ　ﾌｫｰ　ﾜｽﾞ　ﾉｯﾄ　ﾃｨﾋﾟｶﾙ

so they decided to form a

ｿｰ　ｾﾞｲ　ﾃﾞｨｻｲﾃﾞｯﾄﾞ　ﾄｩｰ　ﾌﾛｰﾑ　ｱ

team to recruit friends.

ﾁｰﾑ　ﾄｩｰ　ﾘｸﾙｰﾄ　ﾌﾚﾝｽﾞ

─────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click

●realized／ﾘﾗｲｽﾞ／気付いた／果たす／思い知る／理解する／気付く

●that／ｻﾞｯﾄ／それ／その／あの／そこだ／そのとおり／そこ／あれ

●they／ｾﾞｲ／彼ら／彼等／先方／その人／代名詞・限定詞

●were／ﾜｱ／だった／であること／beの仮定法過去形／

●looking／ﾙｯｷﾝｸﾞ／何かを探す／目を向けて視覚的に知覚する

●for／ﾌｫｰ／の為に／の間／に対して／について／

●was／ﾜｽﾞ／だった／beの1人称および3人称単数の過去形／

●typical／ﾃｨﾋﾟｶﾙ／典型的な／類型的／一般的／本格的／的

●they／ｾﾞｲ／彼ら／彼等／先方／その人／代名詞・限定詞

●decided／ﾃﾞｨｻｲﾃﾞｯﾄﾞ／決心する／判決を下す／解決する

●from／ﾌﾛｰﾑ／～から／～より／前置詞／場所から／出身

●recruit／ﾘｸﾙｰﾄ／募集する／採用する／新入社員／新ﾒﾝﾊﾞｰ

●friends／ﾌﾚﾝｽﾞ／友達／仲間／盟友／仲間たち／親友

●Jibun-tachi ga motomete iru onshitsu ga ippan-tekide wa nai to kidzuita Zombie Palace engineers wa, nakama o tsunoru tame ni team o kumu koto ni shita soudesu
●The Zombie Palace engineers realized that the sound quality they were looking for was not typical, so they decided to form a team to recruit friends.
【外部ﾘﾝｸ／01↓】

youtu.be

【外部ﾘﾝｸ／02↓】

youtu.be

──────────────────────

【Z213】解剖学：音楽と自律神経

音楽と

自律神経は

とても密接な関係が

あるようです

There seems to be a

ｾﾞｱ　ｼｰﾑｽ　ﾄｩｰ　ﾋﾞｰ　ｱ

very close relationship

ﾍﾞﾘｰ　ｸﾛｰｽﾞ　ﾘﾚｲｼｮﾝｼｯﾌﾟ

between music and the

ﾋﾞｯﾄｲｰﾝ　ﾐｭｰｼﾞｯｸ　ｱﾝﾄﾞ　ｻﾞ

autonomic nervous system.

ｵｰﾄﾉﾐｯｸ　ﾆｰﾊﾞｽ　ｼｽﾃﾑ

─────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click

●there／ｾﾞｱ／そこには／その場所に／そこへ／～がある／

●seems to be ／ｼｰﾑｽ　ﾄｩｰ　ﾋﾞｰ／と思われる／のようである

●relationship／ﾘﾚｲｼｮﾝｼｯﾌﾟ／関係／繋がり／関連性／続柄

●between／ﾋﾞｯﾄｲｰﾝ／間／の間に／の間で／二つの間に／

●autonomic nervous system／ｵｰﾄﾉﾐｯｸﾆｰﾊﾞｽｼｽﾃﾑ／自律神経系

●Ongaku to jiritsu shinkei wa totemo missetsuna kankei ga aru you-desu
●There seems to be a very close relationship between music and the autonomic nervous system.
【外部ﾘﾝｸ／01↓】

youtu.be

【外部ﾘﾝｸ／02↓】

youtu.be

──────────────────────

【Z212】音楽用語：A=440Hz（01）

昔はA=435Hz前後だったものが

ある国の勧告で

A=440Hzに調律されるようになり

現在では一般的に

音響機材や楽器の調律の標準として

使われていますが

それは絶対的なものでは

無いそうです

In the past, A = around 435Hz,

ｲﾝ　ｻﾞ　ﾊﾟｽﾄ　A　A=ｱﾗｳﾝﾄﾞ　440　ﾍﾙﾂ

but according to a recommendation

ﾊﾞｯﾄ　ｱｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞ　ﾄｩｰ　ｱ　ﾚｺﾒﾝﾃﾞｰｼｮﾝ

from a certain country,

ﾌﾛｰﾑ　ｱ　ｻｰﾀｲﾝ　ｶﾝﾄﾘｰ

it was tuned to A = 440Hz,

ｲｯﾄ　ﾜｽﾞ　ﾁｭｰﾝﾄﾞ　A=440　ﾍﾙﾂ

and now it is generally

ｱﾝﾄﾞ　ﾅｳ　ｲｯﾄ　ｲｽﾞ　ｼﾞｪﾈﾗﾘｰ

used as the standard for tuning

ﾕｰｽﾞﾄﾞ　ｱｽﾞ　ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞ　ﾌｫｰ　　ﾁｭｰﾆﾝｸﾞ

audio equipment and musical instruments,

ｵｰﾃﾞｨｵ　ｲｸｲｯﾌﾟﾒﾝﾄ　ｱﾝﾄﾞ　ﾐｭｰｼﾞｶﾙ　ｲﾝｽﾄﾛﾒﾝﾄ

but it is absolutely

ﾊﾞｯﾄ　ｲｯﾄ　ｲｽﾞ　ｱﾌﾞｿﾙﾄﾘｰ

It seems that

ｲｯﾄ　ｼｰﾑｽﾞ　ｻﾞｯﾄ

there is no such thing as

ｾﾞｱ　ｲｽﾞ　ﾉｰ　ｻｯﾁ　ｽｨﾝｸﾞ　ｱｽﾞ
─────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click

●past／ﾊﾟｽﾄ／過去／曰く／過ぎた／通り越した／元の／終わって

●around／ｱﾗｳﾝﾄﾞ／前後／のあたり／巡って／およそ／そのまわり

●according／ｱｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞ／によると／与える／従った／によれば

●recommendation／ﾚｺﾒﾝﾃﾞ-ｼｮﾝ／おすすめ／推奨／薦め／勧め

●certain／ｻｰﾀｲﾝ／ある程度／一定／いくらか／確実な／間違いない

●countries／ｶﾝﾄﾘｰ／国／国々／各国／諸国／国家／国土

●it／ｲｯﾄ／それ／三人称単数の人・もの／代名詞／限定詞／　

●was／ﾜｽﾞ／だった／beの1人称および3人称単数の過去形／

●generally／ｼﾞｪﾈﾗﾘｰ／一般的に／全体的に／大体／大抵／大半

●use／ﾕｰｽﾞ／使用／利用／用途／役立てる／消費する／消費する

●as／ｱｽﾞ／として／するとき／のように／同じくらい／のときに

●standard／ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞ／標準／規格／基準／水準／節度／程度

●tuning／ﾁｭｰﾆﾝｸﾞ／調律／調整／同調／合わせる／向上させる

●absolutely／ｱﾌﾞｿﾙﾄﾘｰ／絶対に／断然／誠に／きっぱり／やっぱり

●It seems that／ｲｯﾄ ｼｰﾑｽﾞ ｻﾞｯﾄ／～であると考える／どうやら～らしい／

●There／ｾﾞｱ／そこには／そこに／そこへ／そこ／

●such／ｻｯﾁ／そんな／そのような／あんな／こんな／こういう／

●thing／ｽｨﾝｸﾞ／こと／もの／事柄／物事／品物／有形物／

●as／ｱｽﾞ／の時に／する時／につれて／如く／同じように／のように

●Mukashi wa A = 435 Hz zengodatta mono ga, aru kuni no kankoku de A = 440 Hz ni tyouritu sa reru you-ni nari, genzai-de wa ippantekini, onnkyoukizai-ya gakki no tyouritu no hyouzyunn to shite tsukawa rete imasuga, sore wa zettai-tekina monode wa nai soudesu
●In the past, A = around 435Hz, but according to a recommendation from a certain country, it was tuned to A = 440Hz, and now it is generally used as the standard for tuning audio equipment and musical instruments, but it is absolutely It seems that there is no such thing as
【外部ﾘﾝｸ／01↓】

youtu.be

【外部ﾘﾝｸ／02↓】

youtu.be

──────────────────────