ゾンビパレスの
トイレのドアの鍵は
とても壊れやすくて
時々…
お客さまが閉じ込められて
大変な騒ぎに
なっていたそうです
The locks on the
ザ ロック オン ザ
Zombi Palace toilet doors
ゾンビパレス トイレット ドア
were very fragile,
ワア ベリー フラジル
and customers were
アンド カスタマーズ ワア
sometimes trapped inside,
サムタイム トラップド インサイド
causing a lot of commotion.
コージング ア ロット オブ コモーション
─────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●were/ワア/だった/であること/beの仮定法過去形/
●fragile/フラジル/壊れやすい/弱い/はかない/割れ物注意/
●trapped/トラップド/閉じ込められた/引っ掛ける/出られなくする
●causing/コージング/原因となる/引き起こす/可能性となる
●a lot of/ア ロット オブ/沢山の/大量の/かなり/豊富/大勢
●commotion/コモーション/騒ぎ/動揺/どよめき/動乱/けんけんごうごう
●zombie palace-no toilet-no-door-no kagi wa totemo koware yasukute,-tokidoku, Okyaku-sama ga tojikomerarete, taihennna sawagi ni natte ita soudesu
●The locks on the Zombi Palace toilet doors were very fragile, and customers were sometimes trapped inside, causing a lot of commotion.
【外部リンク/01↓】
【外部リンク/02↓】
───────────