ｵﾍﾟﾚｰﾀｰの操作が
目標としているｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽの音に
向かっているかどうかを
確認するという意味では、
ﾍﾞﾘﾝｶﾞｰ社の
ｳﾙﾄﾗ・ｶｰﾌﾞ・ﾌﾟﾛの
ﾘｱﾙﾀｲﾑｱﾅﾗｲｻﾞｰに、
とても助けて頂いたようです。
The BEHRINGER ULTRA CURVE PRO
ｻﾞ ﾍﾞﾘﾝｶﾞｰ ｳﾙﾄﾗ ｶｰｳﾞ ﾌﾟﾛ
real-time analyzer has been a
ﾘｱﾙ ﾀｲﾑ ｱﾅﾗｲｻﾞｰ ﾊｽﾞ ﾋﾞｰﾝ ｱ
great help when it comes to checking
ｸﾞﾚｰﾄ ﾍﾙﾌﾟ ｳｪﾝ ｲｯﾄ ｶﾑ ﾄｩｰ ﾁｪｯｷﾝｸﾞ
whether the operator's operations are
ｳｪｻﾞｰ ｻﾞ ｵﾍﾟﾚｰﾀｰ ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝ ｱｰ
heading toward the
ﾍﾃﾞｨﾝｸﾞ ﾄｩﾜｰﾄﾞ ｻﾞ
desired sound of the zombie palace.
ﾃﾞｻﾞｲﾔｰ ｻｳﾝﾄﾞ ｵﾌﾞ ｻﾞ ｿﾞﾝﾋﾞﾊﾟﾚｽ
Looks like I got it
ﾙｯｸｽ ﾗｲｸ ｱｲ ｺﾞｯﾄ ｲｯﾄ
──────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●real time／ﾘｱﾙﾀｲﾑ／実時間処理／即時／実時間／瞬時／同時
●analyzer／ｱﾅﾗｲｻﾞｰ／分析／分解／分析的に検討する人／検光器
●when／ｳｪﾝ／いつ／何時／特定の時を表し／～する時／すると／
●checking／ﾁｪｯｷﾝｸﾞ／点検／照合／浅割れ目／そうだ／
●whether／ｳｪｻﾞｰ／かどうか／いずれにしても／またはそうか／
●operator／ｵﾍﾟﾚｰﾀｰ／運転者／操作員／技師／交換手／
●operation／ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝ／操作／運転／手術／稼働／機能／
●heading／ﾍﾃﾞｨﾝｸﾞ／見出し／題目／項目／ｱﾄﾞﾚｽと日付／向き
●toward／ﾄｩﾜｰﾄﾞ／に向かって／に対して／の方へ／に面して／
●desired／ﾃﾞｻﾞｲﾔｰ／望ましい／欲しい／どおりの／所望の／
●Looks／ﾙｯｸｽ／見た目／人相／器量／まなざし／顔立ち／見まわし
●operator-no sousa-ga mokuhyou-to shite-iru zombie palace-no oto-ni mukatte iru-ka douka-o kakunin suru-to iu-imi-de-wa, BEHRINGER-sha no ULTRA CURVE PRO-no real-time analyzer-ni, totemo tasukete-itadaita youdesu
●The BEHRINGER ULTRA CURVE PRO real-time analyzer has been a great help when it comes to checking whether the operator's operations are heading toward the desired sound of the zombie palace. Looks like I got it
───────────
