外国人のお客さまの仮装は
とても本格的で
お巡りさんが見回りに来るほど
過激だったそうです
The costumes of the foreign customers
ｻﾞ ｺｽﾁｭｰﾑ ｵﾌﾞ ｻﾞ ﾌｫｰﾘﾝ ｶｽﾀﾏｰｽﾞ
were so authentic that police officers
ﾜｱ ｿｰ ｱｳｾﾝﾃｨｯｸ ｻﾞｯﾄ ﾎﾟﾘｽ ｵﾌｨｻｰ
came to check on them.
ｹｲﾑ ﾄｩ ﾁｪｯｸ ｵﾝ ｾﾞﾑ
──────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●foreign（ﾌｫｰﾘﾝ）外国／海外／
●were（ﾜｱ）だった
●authentic（ｱｳｾﾝﾃｨｯｸ）本物／本格／
●officers（ｵﾌｨｻｰ）役人／
●came（ｹｲﾑ）来た／現れた／
●them（ｾﾞﾑ）彼らを／それらを
●Gaikoku-zin-no okyaku-sama-no kasou-wa totemo honkaku-tekide omawarisan-ga mimawari-ni kuru-hodo kageki-datta soudesu
●The costumes of the foreign customers were so authentic that police officers came to check on them.
──────────────────────
