ｴﾌｪｸﾀｰ機器の切り替えや
入力端子を補う為に
TASCAM PB-32Bという
接続切替器（ﾊﾟｯﾁﾍﾞｲ）が
使われていたそうです
Apparently,
ｱﾍﾟｱﾚﾝﾄﾘｰ
a connection switch
ｱ ｺﾈｸｼｮﾝ ｽｲｯﾁ
called TASCAM PB-32B
ｺｰﾙﾄﾞ ﾀｽｶﾑ ﾋﾟｰﾋﾞｰ ｻﾝﾆｰﾋﾞｰ
was used to switch
ﾜｽﾞ ﾕｰｽﾞﾄﾞ ﾄｩｰ ｽｲｯﾁ
effector devices and
ｴﾌｪｸﾀｰ ﾃﾞﾊﾞｲｽ ｱﾝﾄﾞ
supplement input terminals.
ｻﾌﾟﾘﾒﾝﾄ ｲﾝﾌﾟｯﾄ ﾀｰﾐﾅﾙ
─────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●Apparently（ｱﾍﾟｱﾚﾝﾄﾘｰ）らしい／どうやら／～のようだ／みたところ
●was／ﾜｽﾞ／だった／beの1人称および3人称単数の過去形／
●use／ﾕｰｽﾞ／使用／利用／用途／役立てる／消費する／消費する
●supplement／ｻﾌﾟﾘﾒﾝﾄ／補足／補う／追加／補充／別冊／
●terminals／ﾀｰﾐﾅﾙ／端子／末端部／終点／境界／最終／
●effector-kiki no kirikae ya, nyuuryoku tanshi-o oginau tame ni, TASCAM PB - 32 B to iu setsuzoku kirikae-ki-ga tsukawa rete ita soudesu
●Apparently, a connection switch called TASCAM PB-32B was used to switch effector devices and supplement input terminals.
【外部ﾘﾝｸ／01↓】
http://warehousesound.com/r/tascamPB32manual.pdf
【外部ﾘﾝｸ／02↓】
───────────
