たまに
食べたくなる
揚子江ラーメンには
何が入っているんだと
議論されていたそうです
Apparently
アペアレントリー
there was a debate about
ゼア ワズ ア ディベイト アバウト
what was in the yousukou ramen
ワット ワズ イン ザ ヨウスコウ ラーメン
that people sometimes want to eat.
ザット ピープル サムタイム ウォント トゥー イート
─────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●Apparently(アペアレントリー)らしい/どうやら/~のようだ/みたところ
●their/ゼア/彼らの/それらの/三人称・人称代名詞の所有代名詞
●was/ワズ/だった/beの1人称および3人称単数の過去形/
●debate/ディベイト/議論/討議/弁論/あえて異なる立場で話し合う
●about/アバウト/~について/およそ/ほど/大体/ほとんど/
●was/ワズ/だった/beの1人称および3人称単数の過去形/
●that/ザット/それ/その/あの/そこだ/そのとおり/そこ/あれ
●sometimes/サムタイム/時々/往々/時折/いつかまた/しばしば
●want/ウォント/欲しい/必要/欠如/求める/浴する/
●eat/イート/食べる/食う/口にする/常食する/飲み込む
●Tamani tabetaku naru yousukou ramen ni wa, nani ga haitte iru-nda to giron sa rete ita soudesu
●Apparently there was a debate about what was in the yousukou ramen that people sometimes want to eat.
【外部リンク/01↓】
【外部リンク/02↓】
───────────