バーテンダーのG-さんが
たまに使っていた返事です
【返事B】Are you serious?/アーユーシリアス?/ほんとにー?
【返事B】Me too/ミー トゥー/いっしょいっしょ
【返事B】I see/アイシー/なるほどね/そうやんね…
【返事B】Right/ライト/そうやんね/そうやわ/
This is a reply that
ディス イズ ア リプライ ザット
the bartender G-san
ザ バーテンダー G-サン
sometimes uses.
サムタイム ユーズ
─────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●This is/ディス イズ/これは/こちらは/直訳これは/手元のもの指し
●reply/リプライ/返事/応答/回答/返信/言い返す/答弁
●that/ザット/それ/その/あの/そこだ/そのとおり/そこ/あれ
●sometimes/サムタイム/時々/往々/時折/いつかまた/しばしば
●use/ユーズ/使用/利用/用途/役立てる/消費する/消費する
●bartender no G--san ga tamani tsukatte ita henjidesu
●This is a reply that the bartender G--san sometimes uses.
【外部リンク/01↓】
【外部リンク/02↓】
──────────────────────