意味も分からず
覚えたての英語を使って
外国人のお客様に
話し掛けてはいけませんよと
教えて頂いたそうです。
He told me that
ﾋｰ ﾄｰﾙﾄﾞ ﾐｰ ｻﾞｯﾄ
I should not speak to
ｱｲ ｼｭｯﾄﾞ ﾉｯﾄ ｽﾋﾟｰｸ ﾄｩｰ
foreign customers
ﾌｫｰﾘﾝ ｶｽﾀﾏｰｽﾞ
using English that
ﾕｰｼﾞﾝｸﾞ ｲﾝｸﾞﾘｯｼｭ ｻﾞｯﾄ
I had just learned
ｱｲ ﾊｯﾄﾞ ｼﾞｬｽﾄ ﾗｰﾝﾄﾞ
without understanding
ｳｨｽﾞｱｳﾄ ｱﾝﾀﾞｰｽﾀﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ
the meaning.
ｻﾞ ﾐｰﾆﾝｸﾞ
─────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●told／ﾄｰﾙﾄﾞ／言った／伝える／話す／物語る／申し上げる／云い付ける
●that／ｻﾞｯﾄ／それ／その／あの／そこだ／そのとおり／そこ／あれ
●should／ｼｭｯﾄﾞ／すべき／したいと思う／自分の考えを控えめに表す
●speak／ｽﾋﾟｰｸ／話す／語る／言い出す／弁じる／仰る／
●Foreign／ﾌｫｰﾘﾝ／外国／海外／対外／在外
●that／ｻﾞｯﾄ／それ／その／あの／そこだ／そのとおり／そこ／あれ
●learned／ﾗｰﾝﾄﾞ／学んだ／学問のある／得た／知識／調節／
●meaning／ﾐｰﾆﾝｸﾞ／意味／真意／趣旨／意図／目的／
●
●Imi-mo wakarazu, oboe-tate no eigo o tsukatte, gaikoku zinn no okyakusama ni hanashikakete wa ikemasen yo to oshiete itadaita soudesu
●He told me that I should not speak to foreign customers using English that I had just learned without understanding the meaning.
【外部ﾘﾝｸ／01↓】
【外部ﾘﾝｸ／02↓】
───────────
