お店で使うスポーツ用品や
スタッフが着るスポーツウェアは
阪急イングスで購入していたそうです
It seems that
イット シームズ ザット
the sporting goods used in the shop
ザ スポーティング グッズ ユーズド イン ザ ショップ
and the sportswear worn by the staff
アンド ザ スポーツウェア ウォーン バイ ザ スタッフ
were purchased at Hankyu Ings.
ゥワー パーチャスド アット ハンキュウ イングス
──────────────────────
【↓】Thank you for your cooperation-1-click
●worn(ウォーン)着ること/着用/使用/集合的衣類/
●were(ゥワー)だった/be動詞areの過去形/位置的な情報を表す~にいた
●purchased(パーチャスド)買った/購入した/手に入れた
●Omise-de tsukau sport-youhin-ya staff-ga kiru sportswear-wa Hankyu ings-de kounyu shite-ita soudesu
●It seems that the sporting goods used in the shop and the sportswear worn by the staff were purchased at Hankyu Ings.
──────────────────────